Basic Spanish shopping vocabulary
Chica: ¿Qué desea?Cliente: Pues… solo quería mirar, gracias
Chica: Muy bien, adelante...
What would you like / Er... I'm just looking, thanks / Fine, good ahead...
Cliente: Perdone ¿tienen libretas?
Chica: Sí, ¿cómo la quiere...? ¿Grande, pequeña, mediana?
Cliente: Mediana.
Excuse me, have you got any notebooks? / Yes, what sort do you want...? Big, small, medium-sized? / Medium
Chica: Y ¿de qué color?
Cliente: Pues el color no me importa mucho.
And what colour? / Well, I'm not fussy about the colour
Chica: Tenemos éstas, que son muy bonitas.
Cliente: Sí... ésta me gusta.
Chica: O tenemos este otro modelo...
We've got these ones, which are very nice / Yes... I like that one / Or we have this other model...
Cliente: ¿Cuánto cuesta?
Chica: Siete con cincuenta.
How much is it? / Seven fifty.
Cliente: Uf, es un poco cara. ¿Tienen otras más económicas?
Chica: Pues tenemos las de allí, de color azul... allí en la estantería.
Oh, that's a bit expensive. Have you got anything cheaper? / Well, we've got those ones over there, in blue... there on the shelf.
Cliente: Sí, son bonitas...Pero quería algo más sencillo.
Chica: ¿Qué tal ésta? Cuesta tres con noventa
Cliente: Vale, pues ésta. Tres con noventa, ¿no? Tenga.
Yes, they're nice... but I wanted something a bit simpler / What about this one? It's three ninety / Ok, then, that one. Three ninety, right? Here you are.
Chica: ¿Se la envuelvo?
Cliente: No, no hace falta... Adiós, buenos días.
Shall I wrap it up? / No, that's not necessary... Goodbye, good day.
