Español Interactivo

Learn Spanish 20 | Índice

Registro y ortografía

Registro

Tener mono (jergal):

Necesidad que tiene una persona de consumir una sustancia a la que es adicta.

Ejemplo: Llevo tres días sin fumar y tengo mono de tabaco.

Síndrome de abstinencia

Ejemplo: Este heroinómano está con el mono. Lo está pasando muy mal.

Ser un loro (Coloquial)

Persona que habla mucho o repite las cosas de memoria sin entenderlas.

Ejemplo: Siempre que quedamos con Raúl termino con dolor de cabeza. Es que no calla. ¡Es un loro!

 

Ortografía

El fonema

En España se distingue entre el fonema /s/ y el fonema exceptuando Canarias y gran parte de Andalucía. En estas regiones se produce el fenómeno llamado seseo, igual que en Hispanoamérica. A la hora de escribir hay una serie de reglas ortográficas que nos ayudan a saber cuándo escribir c y cuando z para representar el fonema .

Para el fonema , se escribe c delante de e, i y z delante de a, o u y en final de sílaba o de palabra.

Ejemplos: calzada, aparecido, portavoz, sucedido, observaciones, cruzó, vez

Hay algunas excepciones, como palabras provenientes de otras lenguas que no son el latín.

Ejemplos: Enzima, zepelín, nazi

Ocurre lo mismo con algunas palabras de origen onomatopéyico.

Ejemplos: Zigzag, zipizape

 

Latinoamérica

Al lagarto en México se le llama caimán.

 

© NetLanguages

Accreditation for our Spanish courses

Accreditation
Accreditation

Further accreditation details