Español Interactivo

Learn Spanish 31 | Índice

Registro y ortografía

Registro

Hay diferentes palabras relacionadas con el fuego que en español forman parte de expresiones coloquiales, como por ejemplo:

Dar la brasa (molestar): Cada vez que quedo con Carlos me da la brasa con el mismo tema.

Estar en ascuas (estar muy inquieto/a): Tengo ganas de ver las notas. Los resultados de los exámenes me tienen en ascuas.

Por otra parte, en España es fácil oír que a un electricista se le llama "chispas".

 

Ortografía

La letra g (I)

La letra g puede representar dos fonemas: /g/ y /x/

Cuando la letra g va delante de e, i, representa el fonema /x/.
Ejemplos: coger, oxígeno, originar

En cambio, la g representa el fonema /g/ delante de a, o y u.

Ejemplos: llegar, fuego , gustar

 

Latinoamérica

Vocabulario de la cocina

En el español de América en general fregar significa en lenguaje coloquial molestar, fastidiar o perjudicar a alguien.

En Argentina, Chile y Uruguay, se le llama heladera al electrodoméstico que sirve para conservar los alimentos fríos ( nevera, frigorífico o refrigerador ).

En el habla coloquial de México una fregadera es un acto tramposo o desleal.

© NetLanguages

Accreditation for our Spanish courses

Accreditation
Accreditation

Further accreditation details